domingo, marzo 23, 2008

Babel - Surinam

Hoy me llama la atención la noticia que abre el New York Times en su edición digital.

Si vas a un edificio gubernamental serás saludado en neerlandés, (dutch, variante del alemán hablada en Holanda, Bélgica y Surinam), pero en la vida diaría se manejan otras 10 lenguas, incluyendo variedades del Chino y de distintos dialéctos criollos. Frente a esta realidad oficial, el "Sranan" como lengua propia que tuvo su origen en la lucha anticolonial de los 80.

Lo dicho, ¿es la lengua identidad de un país?.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Esperamos tu opinón!